Vienna | part II. : We came, we saw, we had a bit too much food and went home

by - 20:59:00

Prišli sme, videli sme, najedli sa a išli domov. Nie, to by bolo príliš jednoduché. Bolo to skôr takto: Nakúpili sme, hľadali sme miesto na parkovanie, prišli sme, chodili sme, vzdelávali sa, hľadali sme Figlmueller, chytali wifi, hľadali Figlmueller znova (už úspešne), pohádali sme sa, chodili sme, hľadali sme Centimeter, prežrali sa (napísala by som, že prejedli, ale to by to dostatočne dobre nevystihlo) a išli domov. Samozrejme, okrem toho sme si Viedeň pozreli z takého menej turistického uhla (poznáte to - Schoenbrunn, galéria, prírodovedné múzeum, Belvedere, atď.). V sobotu sa vo Viedni odohrávalo viac akcií naraz a my sme aj nejaké zastihli. Viac si môžete prečítať nižšie :)

We came, we saw, we had some food and went home. That would not be difficult enough for our family :) Let me rephrase that because our day was more like this: We did some shopping, tried to find a parking place, walked a lot, were educated, sought Figlmueller, tried to connect to some WiFi, sought Figlmueller once again (this time: success!), had an argument, walked a lot, sought Centimeter, overate ourselves (a lot, actually) and went home. This time, we saw Vienna from kind of different perspective - not like typical tourists because we've seen pretty much of the city already. Moreover, some events took place in the city that day and we had a glimpse of a few of them. You have a chance to read more down below :)

DSC_3538-001
DSC_3541-001DSC_3545-001DSC_3543-001DSC_3547-001DSC_3549-001

Prvá akcia, ktorú sme si pozreli bol Tag des Sports. Konal sa pri paláci Hofburg a oceňovali sa rakúski športovci, prebiehali rôzne súťaže, rôzne športy ste si mohli vyskúšať a tak ďalej. Bolo to naozaj zaujímavé a dalo sa tam určite stráviť aj niekoľko hodín.

The first event we attended (for a while) was Tag des Sports. It took place in Hofburg area and it was all about awarding Austrian athletes, competitions, etc. You could try many sports and I can imagine that one could spend even a couple of hours there.

DSC_3550-001DSC_3555-001

Pokračovali sme smerom do centra a cestou sme stretli pochod za legalizáciu marihuany, kvôli ktorým dokonca musela stáť aj električka. Odhadovalo sa, že účasť bude aj 10,000 ľudí, no skončilo to pri maximálne 50. V centre bolo naozaj veľmi veľa ľudí, tak sme sa snažili čo najskôr ísť ďalej.

Our next way led to the very inner city center. We met cannabis activists. They had been expected to appear in a large number of about 10,000 but from what we saw there were merely 50 of them. It was really crowded in this part of the city, so we rushed somewhere further from there.

DSC_3566-001

kontrast Stephansdom-u a obchodov ma dosť zaujal.

i enjoyed the contrast of the Stephansdom and the shops around a lot.

DSC_3567-001DSC_3570-001

Náš výlet sme zakončili v reštaurácii Centimeter, kde sme sa už druhý raz strašne prejedli, ale že strašne (darmo, nie je ľahké učiť sa na vlastný chybách). Fotky, žiaľ nemám, tak používam nejaké z minulej návštevy. Len si predstavte obrovskú kopu hranoliek, rezňov, zemiakov, guláš a veľa piva. Reštauráciu odporúčam, ak máte radi veľa dobrého typického rakúskeho aj nerakúskeho jedla.

Our trip ends here. Or it actually ended with our last stop - Centimeter restaurant. We ate so much food, we overate ourselves (for the second time in there already . how do you say this? learn from your own mistakes ? well, nope, it was not that case ). Pictures of food are from our last visit there because I didn't take any this time. Just imagine that huge amount of potatoes, fries, schnitzels and beer . But I really recommend this place!

DSC_9869DSC_9860
DSC_3577-001DSC_3590-001DSC_3591-001

Dúfam, že sa vám rozprávanie o našom výlete páčilo a vidíme sa znova nabudúce! Majte sa pekne:)

Hope that you liked our Vienna stories and see you some time soon! Byeee:)

You May Also Like

32 comments from you ♥

  1. Tieto tvoje cestovateľské posty milujem ;) Schonbrun a Belvedere sú nádherné, Viedeň mám veľmi rada :)

    www.beautiful-savage.blogspot.sk

    ReplyDelete
  2. Krásné fotky :) Moc se mi líbí ta s tím kontrastem katedrály a novodobých staveb :)

    Ili Libertad

    ReplyDelete
  3. Hezké fotky, já bych si nejradší dala ten Wiener Schnitzel :))

    ReplyDelete
  4. Úžasné fotky! :) do Viedne by som sa rada pozrela, bola som tam zatiaľ len v múzeu a to mi vôbec nestačí :D

    ReplyDelete
  5. Jůů, já ti to tak závidím :)) Někdy bych se tam také ráda podívala a to jídlo, mňam ! :)

    ReplyDelete
  6. Ja som bola žiaľ vo Viedni len "okrajovo" a nič iné z nej nevidela len štadión, kde som bola na koncerte. Je to krásne miesto a chcem sa tam určite vrátiť a konečne si pozrieť všetky pamiatky a okolie :)

    ReplyDelete
  7. Krásné fotky, výlet si si musela opravdu užít :)

    Another Dominika

    ReplyDelete
  8. To jedlo vyzerá dokonalo. Krásne fotky :)

    http://accessoriesforbeauty.blogspot.sk/

    ReplyDelete
  9. Jéé, ty fotografie jsou opravdu nádherné! :))

    ChicByJane.blogspot.cz

    ReplyDelete
  10. Amazing pictures!!!! I love this post!!!!
    Would you like if we were to follow each other ? I would be happy . this is my link
    http://loryschannelmakeupandbeauty.blogspot.it/
    kiss
    Lory

    ReplyDelete
  11. ja by som v sobotu vo Viedni rada niekedy navštívila nejaký blšák :) inak nádherné fotografie a tie kontrasty ma bavia!

    ReplyDelete
  12. Ahh nádherné fotografie. Vídeň je stejnak úžasná :)

    Natálie
    NATALIEHOLZ

    ReplyDelete
  13. super fotky, Viedeň je krásna podľa mňa :)

    www.dominikamakarova.blogspot.com

    ReplyDelete
  14. Blsi trh (Flohmarkt) -> napriklad na Naschmarkt-e sa konava tradicne kazdu sobotu (http://www.wienernaschmarkt.eu/flohmarkt.html).
    Dalsi zoznam (podrobny; takmer kazdy den je ich viacero): http://www.flohmarkt.at/flohmaerkte/wien/

    ReplyDelete
  15. Hezké fotky, do Vídně plánuji jet před Vánoci :)

    ReplyDelete
  16. Vídeň miluju a už se těším až tam před Vánoci opět zavítám :)

    ReplyDelete
  17. Jé, další vídeňský nadšenec, já jsem teď ve Vídni na pracovní stáži a maximálně si to tady užívám. Snažím se projít snad každé zakoutí a musím říct, že Vídeň není krásná pouze v zimě, ale i léto a podzim jsou naprosto úchvááááátné :)
    Skvělý článek <3
    CHIC Adriana

    ReplyDelete
  18. Úžasné fotky! Vo Viedni som ešte nebola, ale so spolužiakmi sa tam chystáme už mesiace, tak verím, že to túto zimu už konečne vyjde!
    beelievin.blogspot.com

    ReplyDelete
  19. Pěkné fotky, musel to být super zážitek :) máš úžasný blog!:)
    Denisse Beauty

    ReplyDelete
  20. To sú dokonalé fotky :3 a tiež by som sa v tej reštaurácii neskutočne prejedla, ako sa dívam na tvoje fotky.... :D
    GlitterCircus

    ReplyDelete
  21. Tak toho jídla bych se také přejedla :D a ty katedrála / chrám mi hrozně připomíná Sagradu Familiu, i když ta je ze světlejšího kamene, nevím proč, ale hned se mi vybavila :D krásné fotky máš :))
    Getmovin by Deni

    ReplyDelete
  22. tie vtáčiky a to jedlo a to všetkoo,, aach krása :)

    ReplyDelete
  23. what a lovely post my dear
    your style is so inspiring
    lovely :)
    with love your AMELY ROSE

    ReplyDelete
  24. Krasne fotky :) Viden je krasna, letos jedeme znovu, tak uz se tesim :))

    ReplyDelete
  25. Viedeň mám veľmi rada. Teším sa už na Vianočnú Viedeň ! Krásne fotky :)
    my blog : THE COLORFUL THOUGHTS

    ReplyDelete
  26. wau parádne fotky, a to jedlo..mňam:) pozývam ťa na môj blog :)

    ReplyDelete
  27. Juuuj, milujem Viedeň! Museli ste si to tam naozaj užiť <3
    Simimaus

    ReplyDelete
  28. Moc hezký fotky! Chválím! Já to nechápu, my se taky na každém výletu přejíme! :D

    Lucka www.sleepy-cat.com

    ReplyDelete
  29. Krásne fotky! :)
    partofnicol.blogspot.sk

    ReplyDelete
  30. Krásne fotky, milujem Viedeň :)

    ReplyDelete

thank you for your comments!